печь с поворотным сводом — lift-and-swing-aside roof furnace
цилиндрический свод -оболочка — thin-shell barrel roof
распорная система свода — roof restraining system
крыша с цилиндрическим сводом — barrel vault roof
вентилятор для отдувки свода — roof cleaning fan
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
ШАБЛОН — муж., франц. трафаретка, патрон, лекало или кружало: вырезной образец узора и вообще гнутых обводов. Шаблончик на карниз. Шаблон, для кладки свода, для шахтной или иной печи. Отливка вещей по шаблону. Шаблонный чертеж, лекальный, во всю величину… … Толковый словарь Даля
Индукционная тигельная печь — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Конструкция индукционной ти … Википедия
Индукционные тигельные печи — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Футеровка индукционной тигельной печи … Википедия
